prescribe.

医師や規則など、権限のある主体が正式に「こうする」と指示する動詞。

prescribeには薬・治療を処方する医療用法と、法律・規程が行為や基準を定める用法がある。共通するのは個人の単なる提案ではなく、権限・規範に基づく具体的指示という点。目的語にはmedication, dose, procedureなどが来る。

注意：prescribeはproscribe（禁止する）と綴りが似ているが逆方向の動作。処方の内容を述べる文と助言するだけのrecommendを同一視しない。

医療者が患者に適した治療を正式に指示する。薬の服用量もprescribed doseという。

規則や法律が主語になり、期限・基準・手順などを決める。

正式な処方と助言

比較のポイント：指示の権限

診療での治療提案

違い：prescribeは正式な処方であり、recommendは助言・推奨の範囲が広い。

言い換え：recommendが医療者から発せられても処方箋が出たとは限らない。

規則による規定と詳細指定

比較のポイント：規範性と情報の特定

契約の手続条件

違い：prescribeは規範的な手順を定め、specifyは具体的情報を明確化する。

言い換え：規則が内容を明示する場面では両方の特徴が重なる。

ラテン語praescribere（前もって書く、規定する）に遡る。pre-「前に」とscribe「書く」が核で、指示を文章にすることから規定・処方へつながる。

• prescribeは「権限をもって指示する」。薬を処方する／規則で定めるの二本柱。

prescribeは「権限をもって指示する」。薬を処方する／規則で定めるの二本柱。