specify.

曖昧さを残さないよう、対象・条件・数量などをはっきり明記する。

specify は日付・数量・手順などを具体的に示し、解釈が揺れないようにする動詞。書類・契約の定型的な表現でも、口頭で詳細を求める表現でも使える。specify + 名詞、specify when/how/what ... の構文がある。

注意：indicate は示唆や表示にとどまる場合があるが、specify は必要な内容を明確に示すことを強調する。過度に「正式な規定」に限定しない。

delivery date、quantity、conditions などを目的語に取り、契約や注文書では具体条件を言い表す。specify how ... では方法を明示する。受動形 be specified in ... も頻出。

specify と indicate：具体的な条件を明記することと情報・傾向を示すこと

比較のポイント：具体的な条件を明記することと情報・傾向を示すこと

納期情報を収集する場面

違い：specify は正確な条件を要求し、indicate は希望や選択の提示にも使える。

言い換え：同じ文でも indicate the exact date は可能だが、特定の詳しさを求める力点は specify の方が強い。

後期ラテン語 specificare「特定して述べる」にさかのぼる。

• specific（具体的な）を動詞にした形と考えると「内容を具体的に書く」が思い出せる。

specify＝期限・数量・条件などを明記する。specification はその仕様、specific は具体的な状態。