prescription.

医師が薬や治療について示す正式な指示、またはその書類。

prescriptionは処方という内容と、処方内容が記載された書面・電子文書の両方を指す。pharmacyでfill a prescriptionと言えば、薬剤師が処方に従って薬を調剤・交付する意味。レシートreceiptは購入記録であって処方を示す書類ではない。

注意：処方箋があることと、薬を受け取ったことは別。メガネの度数指定などの専門用法もあるがここで扱う語義は医療用法を中心にする。

処方内容自体と、それを記した紙・電子文書を両方指す。

処方箋と購入記録

比較のポイント：指示か支払証明か

薬局での書類

違い：prescriptionは医療指示、receiptは代金支払などの記録。

言い換え：処方箋を提示するのと、領収書で購入を証明するのでは用途が違う。

prescribeと共通のラテン語praescribere「前もって書く・指示する」から派生。処方の「書かれた指示」という側面が名詞になった。

• prescriptionは薬の「指示内容・処方箋」、receiptはお金の「受領記録」。

prescriptionは薬の「指示内容・処方箋」、receiptはお金の「受領記録」。