DEEP DIVE / WORD ENTRY

or.

句

CORE MEANING / 核心の意味

選択肢や可能性をつなぐ接続詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

選択肢や可能性をつなぐ接続詞。

orは語・句・節を結び「AまたはB」を示す。日常の選択で常にAとBが排他的になるわけではない。文脈によって両方が許される場合もある。「さもないと」という条件の意味や、説明の言い換えとして使う場合もある。

注意:orは通常、語句や節をつなぐ接続詞で「または」を表す。either A or Bは「AかBのどちらか」、neither A nor Bは「AでもBでもない」なので、orとnorを混同しない。

CHAPTER 02

意味の広がり

選択肢をつなぐ

AかBかなどの候補をつなぐ

orは語・句・節をつなぐ接続詞で、You can join online or attend in person.では参加方法という二つの選択肢を結んでいる。命令文などの後に続くorは、Hurry up, or you'll be late.(急がないと遅れるよ)のように「さもないと」の意味にもなる。選択のorと、条件を含むorを区別して使おう。

You can join online or attend in person.
オンラインで参加するか、直接会場に来ることができます。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

orとand・nor

比較のポイント:代替・追加・否定の並列

or

選択肢や可能性をつなぐ/場面によっては両方も許される。

and

項目を合わせて追加する/両方を並べるときに用いる。

nor

否定の並列に続く/neither ... nor ...の形が典型。

同じ注文時の飲み物

You can order tea or coffee.
お茶かコーヒーを注文できます。
You can order tea and coffee.
お茶とコーヒーの両方を注文できます。

違い:orは選択肢を提示し、andは両方の項目を並べる。

言い換え:両方の注文が許される状況もあるのでorが常に厳密な二者択一とは限らない。

CHAPTER 04

語源と関連語

古英語の接続詞oþþe「または」にさかのぼり、中英語で短い形orが定着した。optimumやoptionとの形の類似は語源上の関係を示さない。

  • orは選択肢、andは追加、norは否定の並列という役割を比較する。
either

either ... or ... の形で選択を強調する。

otherwise

「さもないと」という条件に近い場面で使う副詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

either A or B

AかBのいずれか

or else

さもないと

ten or twelve people

10人か12人くらい

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

orは「代替・可能性」をつなぐ接続詞。andは追加。either ... or ...、命令文 + or ... の用法もある。