nomination.

候補として名前を挙げる行為・その結果。

nominateの名詞形。推薦そのもの、指名が成立した事実、時には候補資格を意味する。

注意：nominationを得てもawardをwinしたとは限らない。recommendationほど一般的な勧めではなく、選考制度上の候補指名を表しやすい。

nominationが行われると候補になり、まだ受賞・就任とは限らない。

nomination / recommendation / appointment

比較のポイント：推薦の形式と就任の決定

推薦の形式と就任の決定

違い：nominationは候補への指名、appointmentは任命の確定。

言い換え：二つは手続き上の異なる段階を示す。

ラテン語nominare（名前を挙げる）の行為名詞nominationemに由来する。

• nominate（動作）→nomination（その行為・結果）。

nominate（動作）→nomination（その行為・結果）。