decide.

考えて方針や選択を確定すること。

decideは検討を終えて判断に決着をつけること。chooseは候補から一つを選ぶ行為に、considerはまだ検討している段階に焦点がある。decide to +動詞原形、decide on +名詞、decide whether +節という構文の違いにも注意する。

注意：decide to postponeは延期することを決定した段階であり、実際に延期が完了したかは別。

委員会のdecideは目的語がなくても使える。decide to postponeは不定詞に続く。

決定と選択と検討：decide / choose / consider

比較のポイント：決着をつける／候補から選ぶ／まだ考える

同じ候補地の選定を表現

違い：前者は決定、後者は候補から選んだ行為。

言い換え：同じ結果を伝えられるが焦点が少し違う。

同じ新製品発売日の判断

違い：decidedは結論、consideredは検討段階にとどまる。

言い換え：同じ案件でも決定済みかどうかが異なる。

古フランス語decider、ラテン語decidere（決める）に遡る。このラテン語はde-とcaedere（切る）に関係し、選択肢を断つように決着させるイメージ。

• considerは検討中、chooseは選択、decideは結論を確定すること。

considerは検討中、chooseは選択、decideは結論を確定すること。