DEEP DIVE / WORD ENTRY

decisive.

形容詞

CORE MEANING / 核心の意味

結果を決めるほど「決定的」、人の判断が迷いなく「決断力がある」。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

結果を決めるほど「決定的」、人の判断が迷いなく「決断力がある」。

decisiveは「決める力」が共通点。出来事・要因を主語にすれば結果を左右する、人物を修飾すれば迷わず決めて動く、という二方向に広がる。

注意:decisive factorは「重要な要因」を超えて結論を左右する要因。decisive personは「絶対に正しい人」の意味ではない。

CHAPTER 02

意味の広がり

結果を左右する

決着をつけるほど重要な

decisive factorやdecisive victoryは、単に目立つのではなく結果をはっきり決めた、という評価。

Cost was the decisive factor in our choice.
私たちが選ぶうえで、費用が決定的な要因でした。
The team won a decisive victory.
そのチームは決定的な勝利を収めた。
The last vote proved decisive.
最後の一票が決定打となった。
人の判断が素早く確かな

ためらわず決断して動ける

人を形容すると、情報が完全でない場合にも方針を選んで進む性質を指す。性急・独断とは別。

A good leader must be decisive in a crisis.
優れた指導者は危機の際に決断力がなければならない。
The manager was decisive when the deadline approached.
締め切りが迫る中、その管理職は迷わず決断した。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

decisiveとimportant

比較のポイント:結果への影響力

decisive

結果や勝敗を決めるほど重要な「決定的な」。/比較の基準語

important

重要性が高い/decisiveは結果を分ける働きを強調

選定結果を説明する場面

Price was an important factor in the selection.
価格は選定の重要な要因だった。
Price was the decisive factor in the selection.
価格が選定結果を決めた要因だった。

違い:importantは重要さ、decisiveは決着の決め手。

言い換え:the decisive factorは決定的な役割を主張するため意味の強さが変わる。

decisiveとconfident

比較のポイント:決断力と自信

decisive

迷わず意思を決めて行動する「決断力のある」。/比較の基準語

confident

自信を持っている/decisiveは判断を実行に移す姿勢

会議でのリーダーの評価

The leader sounded confident in the meeting.
そのリーダーは会議で自信に満ちた話し方をした。
The leader was decisive in the meeting.
そのリーダーは会議で迅速に決断を下した。

違い:話し方の自信と意思決定の行動は別。

言い換え:どちらも人物の評価だが同義ではない。

CHAPTER 04

語源と関連語

decisionと同じラテン語decidereの語幹からできた形容詞。「何が結果を決めるか」「誰が決断するか」を考えると整理しやすい。

  • decisive factor=結果の「決め手」、decisive leader=「決めて動ける人」。
decision

決定という名詞。

indecisive

決断をためらう形容詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

decisive factor

決定的要因

decisive victory

決定的な勝利

decisive action

断固とした行動

be decisive in a crisis

危機に際して決断力がある

decisive vs decided

decisiveとdecidedの区別

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

decisive factor=結果の「決め手」、decisive leader=「決めて動ける人」。