DEEP DIVE / WORD ENTRY

use.

動詞

CORE MEANING / 核心の意味

何かを目的のために「使う」ことを示す、用途の広い基本動詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

何かを目的のために「使う」ことを示す、用途の広い基本動詞。

useは道具、設備、制度、情報、時間、手段などを実際の目的に役立てる。専門性や高度な効率化を前提としないため、ビジネスでも日常会話でも自然に使える。

注意:useはここでは動詞であり、名詞のuseと発音が異なる場合がある。特にbe used to doing(〜に慣れている)とused to do(以前は〜した)は別構文で、単純なuseの用途表現と混同しない。

CHAPTER 02

意味の広がり

目的に合わせて使う

使う・用いる

道具を手に取る場合も、データを判断材料にする場合も同じ中心の動詞で表せる。use A to do BはAをBするために使う形。

The analyst used the figures to prepare the forecast.
アナリストは予測を作成するためにその数値を使った。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

use / utilize:普通に使うか、活用を強調するか

比較のポイント:幅広い中立表現か、実用的な利用を意識する硬めの表現か

use

最も広い「使う」/useは単純な使用にも有効な活用にも使える。

utilize

資源などを活用する/utilizeはより改まった語で、役立てることを意識する文脈に向く。

同じ会議で既存のデータを判断材料にする

We used the available data to make the decision.
私たちは判断を下すために利用可能なデータを使った。
We utilized the available data to make the decision.
私たちは判断を下すために利用可能なデータを活用した。

違い:両方自然に言えるが、utilizedはやや改まった響きを加える。

言い換え:utilizeが常にuseより正確・上位というわけではない。多くの文章ではuseで十分。

CHAPTER 04

語源と関連語

動詞useは古フランス語userを経て、ラテン語uti「利用する」に関連する形にさかのぼる。

  • 「道具に用途を与える」がuseの基本。利用対象が物でも情報でも目的を考える。
user

名詞「実際に使う人」。

useful

形容詞「役立つ」。

usage

名詞「使用状況・語法」。

CHAPTER 05

実践的な用法

use A to do B

BするためにAを使う

use A for B

BのためにAを使う

be used for + noun / -ing

〜の用途に使われる

used to do / be used to doing

以前は〜した/〜に慣れている

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

useは最も広い「使う」。utilizeは硬めの「活用する」。use A to do Bとuse A for Bを使い分ける。