smooth.

表面に凹凸がない「なめらかさ」から、進行に障害がない「円滑さ」へ視点が広がる。

smooth fabricは触った感触、smooth transitionは移行中の引っかかりのなさを評価する。どちらも抵抗・ぎこちなさがないことに注目している。

注意：smoothな計画が必ず速いとは限らない。smoothは進み方の円滑さを、fastは時間的な速さを表す。

物理的な凹凸やざらつきが少ない状態。触感や素材の説明で使う。

手続きや移行で支障が少なく、物事が滞らず進む様子。

触感：smooth / rough

比較のポイント：表面の凹凸とざらつき

同じ木製の板の仕上がり

違い：smoothとroughは表面の仕上がりを反対方向に表す。

言い換え：同じ対象で対照的な触感を表す。

業務の進行：smooth / fast

比較のポイント：障害の少なさと所要時間

同じソフトウェア導入

違い：smoothは支障の有無、fastは速度を評価する。

言い換え：速くても混乱する導入はあり得る。

古英語のsmoð / smeðeには、ざらつきのない、柔らかいなどの意味があった。さらにさかのぼる起源は不明とされる。

• 表面の段差がない→手続きの引っかかりがない、という比喩で覚える（歴史上の成立順とは限らない）。

smooth surfaceは表面がなめらか、smooth processは進行が円滑。roughと反対だが、fastと同義ではない。