DEEP DIVE / WORD ENTRY

rainy.

形容詞

CORE MEANING / 核心の意味

雨が降っている、または雨の多い「状態」を表す形容詞。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

雨が降っている、または雨の多い「状態」を表す形容詞。

名詞 rain に形容詞を作る -y がついた語。rainy day は雨の日、rainy season は一定期間に雨が多い季節をいう。

注意:rainy は形容詞なので a rainy day のように名詞を修飾する。It is rain. ではなく It is rainy. または It is raining. と言う。

CHAPTER 02

意味の広がり

雨の・雨がちな

雨が降る、または降りやすい状態

一日だけの天気から、雨の多い季節・地域まで使える。降水量を数値で示す rainfall とは焦点が違う。

We postponed the hike because of the rainy forecast.
雨の予報だったため、ハイキングを延期しました。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

rainy と sunny

比較のポイント:雨の多い天気と、日差しのある天気

rainy

雨が降る・雨の多い rainy/雨天や雨の多い期間について述べる。

sunny

日差しがある sunny/晴れて日差しのある状態を表す。

雨の多い天気と、日差しのある天気

It was a rainy morning in the mountains.
山では雨の朝でした。
It was a sunny morning in the mountains.
山では晴れた朝でした。

違い:同じ morning の天候を対照的に描写する。

言い換え:天候が変われば両方が同じ日の別の時間帯に当てはまる場合もある。

CHAPTER 04

語源と関連語

古英語にさかのぼる rain の形容詞形で、rain + -y「〜の性質がある」という構成。

  • rain は雨そのもの、rainy は雨の状態、と品詞を分ける。
rain

基になる名詞「雨」。

rainfall

雨の量を表す名詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

a rainy afternoon

雨の午後

It is rainy. / It is raining.

雨模様だ/雨が降っている

rainy climate

雨の多い気候

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

雨が降っている、または雨の多い「状態」を表す形容詞。 rain は雨そのもの、rainy は雨の状態、と品詞を分ける。