DEEP DIVE / WORD ENTRY

promotional.

形容詞

CORE MEANING / 核心の意味

商品やサービスの販売・宣伝を助ける「販促用の」。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

商品やサービスの販売・宣伝を助ける「販促用の」。

promotionalは名詞promotionから作る形容詞。資料・価格・キャンペーンなどが販売促進の目的で使われることを表し、昇進するという意味ではない。

注意:promotional priceは特別価格。promotionは名詞、promotionalは形容詞なので構文上の位置が異なる。

CHAPTER 02

意味の広がり

販促用・宣伝用

販売促進の目的に使われる

後続する名詞を修飾して、商品やサービスを広める目的を示す。

The company released promotional videos for the launch.
会社は発売に向けた販促動画を公開した。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

promotionalとcomplimentary:販促用・宣伝用と「無償提供であること」の焦点差

比較のポイント:販促用・宣伝用と「無償提供であること」の焦点差

promotional

販売促進の目的に使われる/後続する名詞を修飾して、商品やサービスを広める目的を示す。

complimentary

無償提供であること/promotionalは販促目的、complimentaryは無料提供という条件に着目する。

同じ新商品の試供品

The company offered promotional samples at the fair.
会社は展示会で販促用の試供品を配布した。
The company offered complimentary samples at the fair.
会社は展示会で無料の試供品を配布した。

違い:promotionalは販促目的、complimentaryは無料提供という条件に着目する。

言い換え:同じ試供品に両方当てはまるが、目的と価格条件を区別する。

CHAPTER 04

語源と関連語

promotion(販促・推進)+形容詞を作る -al による語。

  • promotionという「活動」が名詞を修飾するときはpromotionalになる。
promotion

関連する品詞・語形。意味と使い方は区別する。

promote

関連する品詞・語形。意味と使い方は区別する。

promotional material

派生・関連する語。語義を完全に同じとみなさない。

CHAPTER 05

実践的な用法

a promotional offer for new customers

新規顧客向けの販促特典

promotional content

宣伝を目的とするコンテンツ

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

promotionalは販促用の形容詞。無料を意味するcomplimentaryとは焦点が違う。