preference.

複数の選択肢の中で、何をより好むかという「好み・希望」。

preference は選ぶ対象そのものではなく、選択に際して示す傾向・希望に焦点がある。予約時の希望、顧客の嗜好、個人的な選好まで幅広く使われる。

注意：可算の a preference は個別の希望を指し、preferences は複数の希望・傾向を表す。option（選択肢）と混同しない。

好みの強さや優先順位を示す。選択肢がある場面で、何を望むかを表明する名詞。

選べるものと選びたいもの：preference / option / choice

比較のポイント：選択肢と好みの対比

同じホテルの客室予約

違い：preferenceは希望、optionsは選択可能な部屋を指す。

言い換え：役割が異なるため、単純な単語の置換はできない。

ラテン語の「前に置く」にさかのぼるpreferの派生名詞。

• 「候補を前に並べ、好きなものを前に置く」と覚える。歴史説明ではなく記憶用の比喩。

複数の選択肢の中で、何をより好むかという「好み・希望」。 選べるものと選びたいものを比較。