phrase.

意味のまとまりを持つ語句、または使い慣れた言い回し。

一語だけでなく複数語からなる表現によく使う。文法上のphraseと、広告・会話で印象に残る決まり文句は文脈で区別する。

注意：phraseを必ず「完全な文」と考えない。文を構成する部分でも、言い回しでもphraseと呼べる。

言語の一部分としての語句にも、場面に合う言い回しにも使う。

句と文の単位

比較のポイント：部分表現／文全体

同じ英語教材を分析

違い：phraseは表現の一まとまり、sentenceは文としての全体。

言い換え：句の説明を文全体の説明に置き換えない。

定型の言い回しと表現一般

比較のポイント：語句／表現の幅広い概念

同じスピーチの推敲

違い：phraseは具体的な語の組み合わせに焦点があり、expressionは表現方法一般にも広い。

言い換え：近い意味でも、文法の句という意味ではexpressionに常に置換できない。

ギリシャ語phrasis「話し方・表現」がラテン語を経て英語に入った。

• 言葉の「言い表し方」を一まとまりとして捉える。

意味のまとまりを持つ語句、または使い慣れた言い回し。 phraseを必ず「完全な文」と考えない。文を構成する部分でも、言い回しでもphraseと呼べる。