parity.

同等の水準。専門分野では数の偶奇という性質も意味する。

日常・ビジネスでは二者の地位や待遇・性能が同程度であることを指す。数学・計算機では数がevenかoddかという偶奇性を指し、意味を混ぜてはいけない。英単語の綴りが同じでも使う分野によって比較対象が変わる。

注意：pay parityは「同じ賃金水準」であって、必ずしも業務条件が全面的に等しいことを意味しない。parity checkは単なる公平性チェックではない。

比較対象と評価軸をwithやinで明示することが多い。

情報処理で使われるparity bitは1ビットの誤り検出を助ける仕組みの一例。

parityとequality

比較のポイント：比較対象間の水準か、等しさ・平等そのものか

同じ会社のチーム間の賃金水準

違い：どちらもチーム間の賃金を扱う。pay parityは比較した賃金水準の同等性、equality in payは賃金における平等という状態・原則を強調する。

言い換え：この給与の文脈では意味が近い。ただしparityは比較する水準、equalityは平等という考え方に焦点がある。

parityとeven / odd

比較のポイント：偶奇という性質か、具体的な偶数・奇数か

数値処理

違い：parityは偶数・奇数の双方の分類、oddは奇数側だけを問う。

言い換え：偶奇を知りたい場合と奇数か否かを問う場合では焦点が異なる。

ラテン語par「等しい」から来たparitas「等しさ」に由来。偶奇の専門語義は分野に応じて理解する。

• 現代語義を覚える際は上記の意味の軸を使う。

parityは「同等」。ただし数学・計算機では「偶数か奇数か」の性質なので、比較する対象の種類で見分ける。