other.

いま扱っているものとは異なる「ほかの・もう一方の」。

otherは既に示した対象から視点を移し、別の人・物・選択肢を指す。anotherは不定冠詞anとotherが結び付いた語で、単数の追加・別の一つを表すのが基本。一方otherは複数名詞や不可算名詞、the otherなどの形で使える。

注意：other booksのように複数可算名詞を、other informationのように不可算名詞を修飾できる。the other bookなら「残りのもう一冊」、another bookなら「もう一冊」で、冠詞や数に注意する。

複数の選択肢、残りのもの、別の詳細を示す。

otherの使い分け：other / another / different

比較のポイント：同じ相談での質問

同じ相談での質問

違い：other questionsは形容詞otherが複数名詞を限定し、anotherは単独で代名詞的に「もう一つ」を示す。

言い換え：文型が異なるためotherをanotherで機械的に置換できない。

古英語oþerに由来し、「二つのうちもう一方」からさらに広く「別の・追加の」を表す。

• otherは現在扱うものから視点を外して「ほか」を示す。

otherは「ほかの」。other optionsは複数、another optionは一つ、the other optionは残るもう一方。