DEEP DIVE / WORD ENTRY

induction.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

新しい組織・役割へ迎え入れ、必要な説明をする正式な導入。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

新しい組織・役割へ迎え入れ、必要な説明をする正式な導入。

仕事では就任時の説明・研修・手続き一式を表すことが多い。特に英国英語の人事用語としてよく見られる。一方で論理学の「帰納」、電磁気学の「誘導」もあるが、通常カードで扱う対象外。

注意:inductionをinduceの名詞形という理由だけで「何かを引き起こすこと」と解釈しない。ここでは組織や役割への正式な導入・研修を指す。論理学の帰納法、物理学の電磁誘導、医療での誘発などには別の専門的な意味がある。

CHAPTER 02

意味の広がり

導入研修、就任手続き

新しい職場や役割に入る人が、必要な説明や手続きを受けることをいう。

入社や就任に伴う案内・正式な導入と基礎研修。単なるオリエンテーションより組織加入の手続き全体を指すことがある。

New hires must attend an induction session on their first day.
新入社員は初日に導入研修へ参加しなければなりません。
The induction program covers safety rules and company policies.
導入プログラムでは安全規則と社内方針を扱います。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

induction と orientation:入職手続き・正式な導入か、方向付けの案内か

比較のポイント:入職手続き・正式な導入か、方向付けの案内か

induction

新しい組織・役割へ迎え入れ、必要な説明をする正式な導入。/入職手続き・正式な導入か、方向付けの案内か

orientation

入職手続き・正式な導入か、方向付けの案内か/inductionは導入の過程・完了、orientationは説明・案内の機会に焦点。

同じ話題で意味の違いを示す例文。

New employees completed their induction before starting work.
新入社員は勤務開始前に正式な導入研修を終えた。
New employees attended an orientation before starting work.
新入社員は勤務開始前にオリエンテーションに参加した。

違い:inductionは導入の過程・完了、orientationは説明・案内の機会に焦点。

言い換え:研修がどこまで含まれるかは会社・地域により異なり、厳密な境界はない。

CHAPTER 04

語源と関連語

ラテン語 inductio(中へ導くこと、導入)に由来し、induce と歴史的な語根を共有する。

  • 新しい組織・役割へ迎え入れ、必要な説明をする正式な導入。 暗記では対比を利用し、実際の語源史と混同しない。
induce

ある結果や行動を引き起こす動詞。

deduction

演繹法。帰納法 induction と対比される別の専門語義。

CHAPTER 05

実践的な用法

staff induction

社員の導入・受入れ

induction in logic

論理学での帰納法

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

新しい組織・役割へ迎え入れ、必要な説明をする正式な導入。 inductionは導入の過程・完了、orientationは説明・案内の機会に焦点。