governmental.

政府・行政に「関係する」ことを表す形容詞。

governmentalは政府や行政の制度・活動に関係することを明示する形容詞。政治全般を示すpoliticalとは範囲が違う。government policyのように名詞governmentが前置修飾する表現も広く使われる。

注意：ここでは形容詞。governmental agencyは正しいが、government agencyも一般的。governmentalはすべての文でgovernmentへ置換できるわけではない。

規制、行政機関、施策など制度上のつながりを示す。politicalの「政治的・党派的」とは必ずしも同じではない。

governmental / political：行政制度と政治全般

比較のポイント：行政制度と政治全般

同じ改革の影響

違い：governmentalは行政機関によること、politicalは政治過程・対立の性格。

言い換え：目的語が異なるのでそのままの語順で置換する比較ではない。

governmental / public：政府との関係と公共性

比較のポイント：政府との関係と公共性

同じ支援プログラム

違い：governmental supportは政府支援、public supportは市民の支持を表し得る。

言い換え：語を変えると支援する主体が変わる。

governmentに形容詞を作る接尾辞-alを加えた派生語。語族はgovernと同じ。

• government（政府）＋-al（～に関する）と分解して覚える。

government（政府）＋-al（～に関する）と分解して覚える。