enthusiastic.

対象に対して強い関心・熱意が表れている「熱心な／前向きな」。

人だけでなくresponseやsupportなど反応・態度を修飾できる形容詞。enthusiastic about ...で対象を示し、an enthusiastic responseは好意的で勢いのある反応を表す。単なる賛成や軽い関心より熱量が高い。

注意：enthusiasticとeagerは対象や文型が違う。be enthusiastic about a proposalに対しbe eager to startのようにeagerは行動への意欲をto不定詞で示しやすい。「前向き」と「実際に採用・実行」は別。

営業チームの反応や初期ユーザーの評価が明るく積極的な場面。感情・態度を形容詞として描く。

熱意と行動意欲：enthusiastic / eager

比較のポイント：対象への高い関心と行動したい気持ち

研修に参加する意欲

違い：前者は研修への姿勢、後者は参加という行為への意欲を明示する。

言い換え：構文も意味の焦点も異なるためbe enthusiastic to attendを機械的な完全置換としない。

好意的か熱狂的か：enthusiastic / positive

比較のポイント：前向きな評価の強さ

利用者のフィードバック

違い：どちらも好意的だが、enthusiasticには高い熱量が伴う。

言い換え：positiveを使ったから熱意がないという意味ではなく、強さを明言しないだけ。

ギリシャ語の「神に霊感を受けた」を表す形容詞にさかのぼる。現代は「熱心な」を示す一般的な評価語。

• enthusiastic about＋対象＝熱心。eager to do＝その行為をしたくてたまらない。

enthusiastic about＋対象＝熱心。eager to do＝その行為をしたくてたまらない。