dissolve.

固形物が液体中に溶け込む／組織や関係が解かれて終わる。

一見異なる二つのsenseを、まとまっていたものがほどけるというイメージで整理できる。化学・調理では水などに溶け込む動き、組織運営では委員会や提携を正式に終わらせることを指す。

注意：dissolveは単に「熱で融ける」meltとは同義ではない。また「議会を解散する」場合、制度上の主体・条件は国によって異なる。

Sugar dissolves in tea. のような自動詞と、Dissolve the sugar in water. のような他動詞がある。溶けることは消滅ではなく、溶液中に存在するという意味で理解する。

dissolve a committee / parliament / partnershipがこのsenseに属する。粉末が溶ける物理過程とは別の対象で、「正式に終わらせる」という効果に焦点がある。

dissolve / melt

比較のポイント：液体への溶解と、温度変化による融解

水と氷・塩の変化

違い：saltは水中に溶け、iceは固体から液体へ相変化する。

言い換え：物質と過程が違うので語の単純置換をしない。

dissolve / disband / end

比較のポイント：組織を正式に解くことと、集団の活動・取り決めを終えること

委員会の扱い

違い：この委員会の文脈ではほぼ同様の決定を表せるが、dissolveはやや制度的・正式な響き。

言い換え：制度上の団体解散ではdissolveが選ばれやすい。

ラテン語dissolvere「結びつきを解く・ばらばらにする」にさかのぼる。

• 固まったものがほどけて広がるイメージで二つのsenseをつなぐ。ただし塩は「消滅」しない。

dissolve＝ほどける。塩は水に溶け、委員会は制度的に解散する。meltは固体→液体の相変化で、同じ「溶ける」でも過程が違う。