end.

時間の「終点」と物の「端」をともに表す名詞。

流れや物には「どこかで尽きる境界」がある。期間なら終わり、ケーブルなら先端部分になる。文脈で時点なのか位置なのかを見分ける。

注意：endは動詞でもあるが、ここでは名詞。by the end of ...は期限（そのときまで）、at the end of ...は位置・終わりの時点。「結局」はin the endで別の熟語。

一定期間の終わりを指し、by the end of ... で締切までを述べる。

線状・細長い物の終端や片側を表す。何の端かをofで補う。

終わりの位置：end / finish

比較のポイント：終点と完成・ゴール

マラソンコースの地点

違い：競走コースではかなり重なるが、finishは競走のゴールに焦点がある。

言い換え：この競走文脈では置換できるが、月末を*finish of the monthとは通常言わない。

細長い物の端：end / edge

比較のポイント：方向に沿った先端と外周

作業台のケーブルとテープ

違い：endは細長いものの先端、edgeは面の外側の縁を表す。

言い換え：対象物を変えた用法対比であって、同一対象での単純置換例ではない。

古英語endeにさかのぼる古い語で、終わりと境界の意味がともに見られる。

• end（名詞）＝時間の最後／物の端。by the end＝期限まで、at the end＝終点で、in the end＝結局。

end（名詞）＝時間の最後／物の端。by the end＝期限まで、at the end＝終点で、in the end＝結局。