disagree.

考え・判断・意見が一致しないこと。言い争うとは限らない。

disagree は相手の見方や計画に同意しない、あるいは双方の考えが食い違うこと。I disagree with ... は丁寧な議論にも使え、必ずしも感情的な口論を意味しない。相手には with、論点には about / on / over がよく使われる。

注意：disagree は with the proposal / with you のように前置詞を使う。英語の disagree with someone と argue with someone は同じではない。不同意は議論の内容、argue は言葉で争う行為を表すことがある。

disagree with + 人／考え、disagree about/on + 論点が基本。disagree on details は細部が未合意という意味にもなり、反対票を投じたとは限らない。

disagree｜不同意と口論

比較のポイント：不同意と口論：disagreed は意見の不一致、argued は言葉で議論・口論した出来事に注目。

同じ採用方針をめぐる二人

違い：disagreed は意見の不一致、argued は言葉で議論・口論した出来事に注目。

言い換え：disagree したからといって argue したとは限らない。

disagree は古フランス語 desagreer にさかのぼり、agree に対する否定・反対の語として英語に入った。

• agree と disagree は同意か不同意かの反対。argue（議論・口論する）とは別軸。

agree と disagree は同意か不同意かの反対。argue（議論・口論する）とは別軸。