core.

りんごの「芯」も事業の「中核」も、取り除くと本質が変わる中心部分。

具体的な果物の芯から、物事の最も重要な要素へ意味を広げて捉える。the core of the problemでは論点の中心を、the core of an appleでは中央の種の周りをいう。

注意：ここで扱う品詞は名詞。core business / core valuesではcoreが名詞の前に置かれる形容詞的用法なので、ここで扱う名詞の語義とは区別して理解する。

広い組織や話題の中で決定的に重要な部分。at the core of ... も多い。

りんご・洋なしなどの中心部。remove the coreならその芯を取り除く。

core / heart / essence

比較のポイント：物事の中心をどの角度で表すか

同じブランド戦略の説明

違い：coreとheartはこの抽象的な「中心」の意味で重なる。

言い換え：同じ戦略・主語なのでこの場面では置換しやすい。

core / seeds / flesh

比較のポイント：果物のどの部分を指すか

同じりんごの調理工程

違い：芯は種のある中心部全体、seedsは種そのもの。

言い換え：取り除く範囲が違うので単純な同義語ではない。

coreは14世紀初頭から「中心部・芯」を表す。語源は確定しておらず、古フランス語cor（心臓）に由来する可能性があるとされる。

• 果物のcore（中心の芯）を思い浮かべ、the core of a problem（問題の核心）へ広げる。

coreは「中心」。組織なら中核、果物なら芯。core businessは名詞を修飾する語法にも注意。