complement.

主役に加わって、全体を「よりよく、あるいは完全にするもの」。

complement to～は不足する役割を補ったり、二つを組み合わせて魅力を高めたりする「補完物」。supplementも追加材料を表すが、必要に応じて情報・量を付け足す面が強い。compliment（褒め言葉）は綴りが違う。

注意：このグループはcomplementの名詞。complement（動詞）やcomplementary（形容詞）、compliment（褒め言葉）と品詞・綴りを区別する。complementは通常a complement to ...の形で使う。

既存システムに新機能が加わる場合も、料理に合うソースの場合も「組み合わせでよくなる」点が中心。

補完と追加：complement / supplement / replacement

比較のポイント：組み合わせで役立つか、情報を補うか、置き換えるか

既存の研修教材

違い：complementは併用して相乗効果、supplementは補足情報の追加。

言い換え：重なりがあり文脈によってはどちらも使える。

既存のソフトウェア

違い：complementなら併存、replacementなら置換。

言い換え：入れ替えると運用方針の意味が変わる。

つづりの落とし穴：complement / compliment

比較のポイント：補うものとほめ言葉

同じ新店舗の話

違い：complementは機能の組み合わせ、complimentは評価の言葉。

言い換え：綴りが似ていても置き換え不可。

ラテン語complere「満たす」に由来し、足りない要素を埋めて全体を整えるという意味につながる。

• complete（完成させる）に足す存在がcomplement。complimentは「褒め言葉」と綴りで区別する。

complementは「組み合わせで全体をよくするもの」。supplementは追加、replacementは置換、complimentは褒め言葉。