DEEP DIVE / WORD ENTRY
chapter.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
chapterは本や報告書を構成する「章」。見出し付きの大きな区切り。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
chapterは本や報告書を構成する「章」。見出し付きの大きな区切り。
本や報告書の文章を何章かに分けたときの一単位。sectionより章立ての単位として明瞭で、partは章を含む上位区分にも使える。
注意：会社の支部や人生の一時期もchapterと言えるが、この項目では書籍の「章」のみ。その用法は補足として分離。
CHAPTER 02
意味の広がり
まとまった文章の一つの区分
Chapter 3 / the final chapterのように本・資料の番号や見出しと結びつく。
Please read Chapter 3 before the seminar.The final chapter summarizes the main findings.The second chapter explains the study methods.まとまりある一時期・新しい局面
a new chapter in life は「人生の新たな章・節目」という比喩表現。本の章を表す chapter が、人生や活動の一区切りにも広がる。
Starting the new role marked a new chapter in her career.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
chapter / section：文章の構成単位
比較のポイント：文章の構成単位
chapterは本や報告書を構成する「章」。見出し付きの大きな区切り。／本や報告書の文章を何章かに分けたときの一単位。sectionより章立ての単位として明瞭で、partは章を含む上位区分にも使える。
文章・制度などの一区画／chapterは本の章立て、sectionはより細かな区切りにも使う
同じ報告書の参照
Chapter 4 of the report describes the results.Section 4.2 of the report describes the results.違い：chapterは大区分、sectionは本文内の下位区分にも使われる。
言い換え：階層は資料の実際の構成次第。
chapter / part：書籍の大区分と章
比較のポイント：書籍の大区分と章
chapterは本や報告書を構成する「章」。見出し付きの大きな区切り。／本や報告書の文章を何章かに分けたときの一単位。sectionより章立ての単位として明瞭で、partは章を含む上位区分にも使える。
全体の一部分・大区分／chapterのように必ず章番号のまとまりとは限らない
同じ本の読み進め方
Read Chapter 2 before tomorrow's meeting.Read Part 2 before tomorrow's meeting.違い：partは章を束ねた部のことも、一般的な一部分のこともある。
言い換え：実物の目次でPartとChapterがどう使われているか見る。
CHAPTER 04
語源と関連語
古フランス語chapitreから入り、ラテン語capitulum「小さな頭・見出し」にさかのぼる。
- chapterの「章」は見出しで区切られた本文のまとまりと連想する。
語源的にはラテン語caput「頭」に連なる別語。
文章や内容を切り分けた一部分。
CHAPTER 05
実践的な用法
最終章
冒頭の章
章のタイトル
第3章
章の終わりに
人生の新たな一章
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
chapterは文章の章。sectionは節・区画、partはより広い一部分・部にもなる。