authorization.

ある行動を行ってよいという正式な許可、またはその許可を与えること。

authorizationは会社・行政・システムなどの手続きで使われる。written authorizationは書面に残した正式な許可、management authorizationは管理職による決裁の文脈。可算では個別の許可書・許可事項を指すこともある。

注意：permissionも公式の許可を指せるため、authorizationだけが「正式」、permissionは「非公式」と決めつけない。UKではauthorisationという綴りが一般的。

authorization to accessなど「何をしてよいか」と結びつく。permissionより事務的・制度的な響きが出やすい。

an authorization、written authorizationは許可文書を含む。どんな書類が求められるかは組織や制度による。

許可の言い方：authorization / permission

比較のポイント：同じデータベースアクセスの許可

機密情報へのアクセス申請

違い：どちらも自然で、authorizationは正式な権限付与手続き、permissionは許されていることをより広く指す。

言い換え：同じ行為の許可で置換可能。ただしpermissionでも正式な制度の許可を表せる。

authorizeの行為・結果を名詞にしたもの。

• authorize（許可する）＋authorization（その許可・許可行為）で覚える。

ある行動を行ってよいという正式な許可、またはその許可を与えること。 permissionとの違いは、場面と語法を合わせて考える。