DEEP DIVE / WORD ENTRY

analytical.

形容詞

CORE MEANING / 核心の意味

情報を要素に分け、筋道立てて検討する「分析的な」。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

情報を要素に分け、筋道立てて検討する「分析的な」。

analyticalは方法・能力・考え方を形容する。感覚的な判断ではなく、証拠や構造を丁寧に確かめる点が中心。analyticとほぼ同義だが、analytical skillsのような職務能力の定着表現はそのまま覚えると実用的。

注意:analyticalは「正しい判断を必ず下す」ことや「数理的な」ことに限定されない。analyticとの違いを根拠のない強弱で説明しない。

CHAPTER 02

意味の広がり

思考・技能・方法としての分析

事実を分解して関係を理解する性質

analytical skillsは情報を読み解く能力、analytical approachは問題を分けて検討する姿勢。分析の結果が正しいかどうかは別に評価が必要。

She has a highly analytical mind.
彼女は非常に分析的な思考の持ち主です。
The team took an analytical approach to the problem.
チームはその問題に分析的な方法で取り組みました。
専門的な分析手法

化学・データ・工学などの分析にかかわる

analytical chemistryなどは分野名を含む定着表現。分析対象と方法の精密さは、その専門分野の文脈から判断する。

The lab developed a new analytical method.
その研究室は新しい分析法を開発した。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

analytical と analytic:日常用法ではほぼ重なる

比較のポイント:日常用法ではほぼ重なる

analytical

分析して理解しようとする性質/ビジネスでanalytical skills等が普通

analytic

同じく分析を重視する性質/analytic approachも自然

同じ資料の検討

The team took an analytical approach.
チームは分析的な方法を採った。
The team took an analytic approach.
チームは分析的な方法を採った。

違い:方法の質に断定的な差はない。

言い換え:この文脈ではほぼ置換可能。

人の思考の特徴

He is an analytical thinker.
彼は分析的に考える人だ。
He is an analytic thinker.
彼は分析的に考える人だ。

違い:いずれも細部を検討する考え方。

言い換え:両方使えるが頻度や地域差は文脈次第。

analytical と intuitive:根拠の分解と直感的な把握

比較のポイント:根拠の分解と直感的な把握

analytical

資料・理由を分けて検証する/分析を重視

intuitive

直感で素早く全体像を捉える/直感が先に働く

同じ候補の選定

She made an analytical decision after reviewing the figures.
数値を調べたうえで分析的に判断した。
She made an intuitive decision based on experience.
経験に基づき直感的に判断した。

違い:結論の作り方が異なる。

言い換え:同じ結論になる場合もあり、正誤の優劣を意味しない。

CHAPTER 04

語源と関連語

analyticと共通のギリシャ語系統に形容詞語尾が付いた語。

  • 「大きい問題を小分けにして順番に調べる」手順を想像する。
analysis

分析という作業・結果。

analytically

分析的にという副詞。

analyst

分析する人を表す名詞。

CHAPTER 05

実践的な用法

analytical approach

分析的なアプローチ

analytical skills

分析力

analytical mind

分析的な思考

analytical skills

分析力

analytical tools

分析ツール

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

「大きい問題を小分けにして順番に調べる」手順を想像する。