DEEP DIVE / WORD ENTRY
worthwhile.
形容詞
CORE MEANING / 核心の意味
時間や手間をかけても、それに見合うだけの価値がある。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
時間や手間をかけても、それに見合うだけの価値がある。
worthwhile は行動・経験・取り組みの成果を、費やす時間や労力と比べて評価する形容詞。単に役に立つだけでなく「やってよかった」「取り組む意味がある」という判断を含む。
注意：worthwhile は「金銭的に高価」という意味に限定されない。worthwhile to do や a worthwhile effort の形を理解し、worthy of ... と文型を混同しない。
CHAPTER 02
意味の広がり
するための負担を考えても実行する価値があること
it is worthwhile to ... / worthwhile + 名詞で行動や経験の価値を述べる。
The training course was demanding but worthwhile.It would be worthwhile to review the contract once more.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
worthwhileとuseful：労力に見合うか
比較のポイント：取り組む価値の判断と実用上の役立ち
時間や手間をかけても、それに見合うだけの価値がある。／取り組む価値の判断と実用上の役立ち
何かの目的に役立つこと／労力との釣り合いは必須ではない
同じ研修プログラムを評価する
The workshop was worthwhile despite its length.The workshop was useful despite its length.違い：worthwhile は時間を費やしたことが報われたという評価、useful は実際に役に立つ点に注目する。
言い換え：両方自然だが評価の焦点は異なる。useful だから常に worthwhile とは限らない。
CHAPTER 04
語源と関連語
worthwhile は worth「価値がある」と while「（費やす）時間」からできた表現。はじめは worth while と分かれて書かれ、後に一語形が広まった。
- worthwhile は worth＋while（時間）。「時間をかける値打ちがある」が核心。
価値・値打ちを表す語で、worthwhile の worth 部分と関係する。
時間・期間を表す名詞。ここでは「かける時間」の考えが基にある。
CHAPTER 05
実践的な用法
価値のある努力
その旅行を行く価値のあるものにする
ボランティアをする価値があると思う
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
worthwhile は worth＋while（時間）。「時間をかける値打ちがある」が核心。