wealth.

積み重なった資産や豊かさを表す名詞で、ある期間の収入とは区別する。

wealthは貯蓄、不動産、投資などによって築かれた財産・経済的豊かさを表す。個人の財産だけでなく、wealth gapのように社会内で資産がどう分布しているかを述べることもできる。一定期間に入るincome（所得・収入）と、ある時点に保有するwealth（資産・富）は関係するが同一ではない。

注意：wealthは通常不可算名詞として用いる。「富がある」ことから必ず毎月の収入も高いとは推定しない。a wealth of informationは「豊富な情報」という拡張表現で、金融資産の語義そのものではない。

個人や世帯・地域が蓄積している資産・経済的な豊かさ。現金だけに限定されない。

wealth / income：資産と収入

比較のポイント：蓄積された財産か、期間内の受取額か

同じ家庭の経済状況を二つの観点から述べる

違い：前者は保有資産の増加、後者は一定期間の収入増加を表す。

言い換え：収入が増えても支出や負債によって純資産が増えないことがある。

wealthは中英語welthにさかのぼり、もともと「幸福・健康・繁栄に恵まれた状態」を表した。現在の物質的な富という意味と歴史的な「良好な状態」を区別すると広がりが見える。

• 富は「良い状態」が財産の豊かさへ具体化したものと連想する。ただし富と幸福は別概念。

wealthは蓄積された富・財産。incomeは期間内の収入なので、財産の多さと収入の多さを分ける。