DEEP DIVE / WORD ENTRY

video.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

記録・配信される動く映像。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

記録・配信される動く映像。

スマートフォンの短い動画から研修・広報用の映像まで幅広く表す。音声が付くことも多いが、映像が無音でもvideoと呼べる。

注意:videoは動く映像を指し、音声が伴うことも多いが、無音の映像もvideoと呼べる。同じ綴りの動詞video(録画する)とは品詞を区別する。

CHAPTER 02

意味の広がり

記録された、または配信される映像

動画、映像

視覚情報としての動く映像を表す名詞。スマホ・ウェブ・研修教材にも使用する。

The technician uploaded a video showing the repair procedure.
技術者は修理手順を示す動画をアップロードした。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

videoとphoto:動く映像か静止画像か

比較のポイント:記録媒体の視覚的な違い

video

動きを含む記録/時間の経過を見せられる。

photo

静止した画像/ある瞬間の状態を示す。

設備故障の記録

Please send a video of the moving part.
動いている部品の動画を送ってください。
Please send a photo of the damaged part.
損傷した部品の写真を送ってください。

違い:videoは時間とともに変化する映像、photoは一時点の静止画像を基本とする。

言い換え:どちらも報告の証拠になり得るが、動きの確認には動画が適している。

videoとmovie:媒体・記録か映画作品か

比較のポイント:掲載される映像の種類

video

映像という媒体・記録/用途や長さを限定しない。

movie

映画としての作品/娯楽・作品性が前面に出る。

広報サイトの内容

The website includes a short training video.
そのサイトには短い研修動画が掲載されている。
The website includes a short documentary movie.
そのサイトには短いドキュメンタリー映画が掲載されている。

違い:videoは映像コンテンツ一般、movieは映画という作品形式に焦点がある。

言い換え:映画もデジタルのvideoとして配信できるため、完全に排他的な分類ではない。

CHAPTER 04

語源と関連語

ラテン語video「私は見る」(videre「見る」の現在形)がもとで、audioに対応する映像関係の語として英語に採用された。

  • videoは見る情報、audioは聞く情報、という軸で覚える。
audio

映像に対する音声の情報。

videoconference

映像を使った離れた場所との会議を表す複合語。

CHAPTER 05

実践的な用法

a promotional video

宣伝用の動画

a video showing how to install the app

アプリのインストール方法を示す動画

a silent video

音声のない動画

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

videoは動く映像一般。photoは静止画像、movieは映画作品の性格が強い。