DEEP DIVE / WORD ENTRY

videoconference.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

離れた場所の参加者が映像と音声で参加する会議。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

離れた場所の参加者が映像と音声で参加する会議。

対面で一室に集まらず、カメラと通信を利用して議論する会議。遠隔会議の一種で、電話だけの会議より映像の要素が明確。

注意:一方向の講演を配信するwebinarと同じとは限らない。実際の運用では参加者がカメラを切る場合もある。

CHAPTER 02

意味の広がり

映像を用いる遠隔の会議

ビデオ会議

異なる場所にいる参加者が映像・音声の通信を使い、会議として議論する形式を表す。

The finance team held a videoconference with its overseas office.
財務チームは海外拠点とビデオ会議を開いた。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

videoconferenceとconference call:映像会議か通話中心の会議か

比較のポイント:会議で共有する通信の種類

videoconference

映像を共有する遠隔会議/映像が中心的な要素。

conference call

複数人の会議通話/電話・音声中心にも使う。

遠隔の会議への接続

The managers joined a videoconference with camera feeds.
管理職たちはカメラ映像を伴うビデオ会議に参加した。
The managers joined a conference call by telephone.
管理職たちは電話による会議通話に参加した。

違い:videoconferenceは映像通信を用いる会議、conference callは複数人の通話で映像を要しない。

言い換え:conference callは製品や文脈によって映像にも対応する場合があり、必ず音声のみとは限らない。

videoconferenceとwebinar:話し合う会議かオンライン講演か

比較のポイント:遠隔イベントの参加形態

videoconference

対話的な会議/複数拠点の参加者間の議論に焦点。

webinar

オンライン講演や説明会/発表者から参加者への情報提供が中心。

社内教育の予定

We scheduled a videoconference to discuss the budget.
私たちは予算を議論するビデオ会議を予定した。
We scheduled a webinar to explain the new rules.
私たちは新しい規則を説明するウェビナーを予定した。

違い:videoconferenceは参加者同士の会議、webinarは説明・講演・研修をオンラインで行う形式。

言い換え:ウェビナーに質疑応答があっても会議そのものになるとは限らない。

CHAPTER 04

語源と関連語

video「映像」とconference「協議する会議」を組み合わせた複合語。conferenceはラテン語conferre「一緒に持ち寄る・相談する」に由来する。

  • video(映像)+ conference(会議)と分解し、通話や配信との違いを思い出す。
conference

会議、協議。映像を用いるとは限らない。

webinar

オンラインで行う講演やセミナー。

CHAPTER 05

実践的な用法

conduct a videoconference remotely

遠隔でビデオ会議を行う

a cross-border videoconference

国境を越えたビデオ会議

switch off the camera during a videoconference

ビデオ会議中にカメラをオフにする

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

videoconferenceは映像を使う遠隔会議。conference callは通話、webinarはオンライン講演という違いを意識する。