very.

形容詞や副詞の程度を高める「とても」。

very clear、very quicklyのように、後ろの形容詞・副詞の強さを上げる。評価を誇張したり感情の驚きを直接表すというより、程度を示す基本の強調表現。

注意：通常は動詞を直接veryで修飾しない。「とても気に入る」はlike it very muchなど。very bestは最上級強調だが、本項の中心は副詞のvery。

very + 形容詞／副詞が基本。very muchは動詞の程度を表すまとまりであり、veryを動詞の直前に置くわけではない。

very / really / extremely

比較のポイント：程度の強調と話し手の実感・強さ

同じ説明書の分かりやすさ

違い：程度の強調は共通するが、reallyには話し手の実感が乗りやすい。

言い換え：この場面では置換可能。ただしreallyには真偽を確かめる別用法もある。

同じ締め切りの緊急性

違い：extremelyは高い程度を一段強く押し出す。

言い換え：両方自然だが強さが変わるため完全な同義ではない。

古フランス語系の「真の、本当の」を表す形容詞が英語に入り、後に「非常に」という強調用法が発達した。

• 「まさにそうだ」と強調する感覚から「とても」の強さを思い出す。ただし語義の変化の全段階を説明するものではない。

形容詞や副詞の程度を高める「とても」。 「まさにそうだ」と強調する感覚から「とても」の強さを思い出す。ただし語義の変化の全段階を説明するものではない。