unusually.

「普段の水準と比べて」際立つ程度・状態を示す副詞。

unusually high / unusually quietのように形容詞を修飾して普段との差を示し、finish unusually quicklyのように別の副詞も修飾する。また、Unusually, the office closed early.のように文頭で文全体が例外的であることを述べる用法も正しい。veryは程度を強めるが、unusuallyは通常との違いを前面に出す。

注意：unusuallyは必ずネガティブではない。unusually warmは単に平年より暖かいという記述にもなる。

評価対象が高いか低いかとは別に、その程度が普段の範囲を外れていることを表す。

unusuallyとvery：通常との差を含むか、単に程度を強めるか

比較のポイント：通常との差を含むか、単に程度を強めるか

月曜日の朝の同じオフィス

違い：前者のみ「普段の朝と違う」が語に含まれる。

言い換え：忙しいのが日常であってもvery busyは使えるが、unusually busyは比較上の異例さが必要。

unusuallyとexceptionally：通常との逸脱か、例外的な突出か

比較のポイント：通常との逸脱か、例外的な突出か

今週の気温について

違い：両方とも通常との差があるが、後者は程度の突出をより強調しやすい。

言い換え：exceptionally goodのように質を高く評価する文脈ではunusually goodと焦点がずれることがある。

unusual（通常ではない）+ 副詞を作る-lyという構成。中心語unusualは否定のun-とusualに由来し、特別な別語根を仮定しなくてよい。

• unusual（珍しい）を副詞にして「普段より珍しく〜」と覚える。

unusuallyは「普通と比べた異例さ」。veryは大きな程度のみ。exceptionallyは例外的な突出にも焦点。