unless.

ある条件が成り立たなければ、主節の内容が成立するという条件をつなぐ語。

unlessは文法上、条件を表す節を導く従属接続詞で、「〜でない限り」を意味する。禁止事項、例外条件、規定などの文章にもよく現れる。

注意：unlessを含む節でさらにnotを使うと、意図しない二重否定になる場合がある。また、未来の条件でも通常unless節は現在形を使う。

unless + 主語 + 動詞で、特定の条件が満たされる場合を例外として示す。

unlessとif not：例外条件をどう置くか

比較のポイント：条件が満たされない場合の表し方

顧客から連絡がない場合の発送

違い：この二文ではキャンセルがないことが発送の条件となり、意図はほぼ同じ。

言い換え：すべてのif ... notを機械的にunlessへ置換できるわけではない。仮定の焦点や文脈を確認する。

unlessは、古い英語のon less(e)にさかのぼる。現代語の否定接頭辞un-とlessを単純に組み合わせた新語ではない。

• 規定文で「ここに書かれた原則は、例外の条件があるときだけ変わる」と考える。

unlessは「条件が満たされない限り」。if ... notに近いが、否定の範囲と例外条件を明確にして使う。