if.

「もし〜なら」と条件を立てて、結果がそれに依存することを示す接続詞。

if節で条件を提示するのが基本。未来の出来事でも通常はif節を現在形にして、結果節でwillなどを使う。また「〜かどうか」を表す間接疑問のifもあるが、ここで扱う条件義とは区別した補足用法。

注意：ifとwhenはどちらも「〜したら」と訳されることがあるが、前提の確実性が違う。unlessを単純にif notへ置換できない文脈もある。

if節は条件を置き、主節はその条件下での結果・指示を示す。

ask / know / check if ... など。条件を表すifとは機能が異なる。whetherがより適する構文もある。

条件 / 確実性：if・when

比較のポイント：起こるか不確かか、起こることを前提とするか

荷物の到着を見込む場面

違い：ifは到着の有無に条件を置く。whenは到着を前提に時を示す。

言い換え：確実性への話者の見方が変わるため常に置換可能ではない。

否定条件：if not・unless

比較のポイント：〜でなければという条件と、その例外の条件

天気と外出の予定

違い：この予定ではほぼ同じ意味になる。

言い換え：unlessは「〜でない限り」の例外条件。すべてのif not文に機械置換しない。

古英語gifにさかのぼるゲルマン系の条件接続詞。さらに古い語源の説明には諸説がある。

• if＝条件「もし〜なら」。whenは起こる前提、unlessは例外条件。ask if ...は「〜かどうか」で別用法。

if＝条件「もし〜なら」。whenは起こる前提、unlessは例外条件。ask if ...は「〜かどうか」で別用法。