stockbroker.

株式売買を顧客のために取り次ぐ専門職。

stockbrokerは株式などの売買を仲介する人。本人が自分の資金を投じるinvestorとは役割が違う。職務として投資助言を行う場合もある。

注意：投資助言全般を行うfinancial advisorと常に同じ業務範囲とは限らない。地域の法規制や資格に応じて業務は異なる。

顧客の依頼に応じて株式取引を仲介する人を表す。個人投資家自身とは区別する。

stockbrokerとfinancial advisor：取引の仲介と資産運用の助言

比較のポイント：取引の仲介と資産運用の助言

取引の仲介と資産運用の助言

違い：stockbrokerの例は売買の実行、financial advisorの例は長期的な資金計画の助言に焦点がある。

言い換え：両方の仕事を兼ねる人もいるが、職種名を無条件に置き換えない。

金融のstockと、商業取引を仲介するbrokerの複合語。

• brokerは買い手と売り手の間に立つ、と捉える。

stockbrokerは株式取引の仲介者。financial advisorは資産運用の計画や助言など、より広い仕事を指す場合がある。