short.

長さ・時間が「短い」、または必要な量が「足りない」形容詞。

物や期間が短いという長さの比較と、必要な人手・資金などが足りないという不足の用法がある。見た目が同じでも何を基準にするかで意味が変わる。

注意：a short meetingは時間が短いこと、be short on staffは人が不足していること。後者を単に「短いスタッフ」と訳さない。

a short tripは短い旅、a short distanceは短い距離を表す。longと対にして考えやすい。

be short on ...は「〜が不足している」。short of cashのようにofを使うこともある。

short と brief：長さの短さか簡潔さか

比較のポイント：長さ・時間が短いという一般的な形容か、短時間で要点をまとめているか

報告会の案内

違い：shortは時間の長さ、briefは簡潔に済ませる感覚がやや強い。

言い換え：会議なら交換可能な場合が多いが、short on staffの不足用法をbrief on staffとは言えない。

古英語sceort「長くない」に由来し、ゲルマン祖語の語系を経て「切る」の語根と結び付ける説がある。

• 長さ・時間が「短い」、または必要な量が「足りない」形容詞。

shortは「長さ・時間が短い」と「必要量が不足している」の二つ。briefは説明などが手短な意味に向くが、不足用法では置き換えない。