sensory.

感覚を通じた情報や働きを表す

sensory は視覚・聴覚・触覚など、感覚器官を通じて情報を受け取る働きに関わる形容詞。刺激に対して「敏感だ」と評価する sensitive とは、修飾の焦点が異なる。

注意：sensory は人の性格が「感受性豊か」という意味ではない。sensory issues などの表現から特定の診断名を勝手に導かない。

sensory input は感覚を通して入る情報、sensory processing はその処理を表す。対象が刺激に強く反応するかどうかは sensory だけでは決まらない。

sensory と sensitive

比較のポイント：感覚に関する性質と刺激への反応しやすさ

同じ明るい照明への反応を説明する

違い：同じ照明の場面で、sensory は不快感の性質、sensitive は訪問者の反応しやすさに着目する。

言い換え：sensory をそのまま sensitive と置き換えるのではなく、何を修飾するかに合わせて文型を変える。

ラテン語の「感じる・知覚する」を表す語幹から、感覚に関する性質を示す形容詞になった。

• 「感じる」働きについて述べる sensory と、感じやすい sensitive を分ける。

感覚を通じた情報や働きを表す。同じ照明の場面で、sensory は不快感の性質、sensitive は訪問者の反応しやすさに着目する。