DEEP DIVE / WORD ENTRY

sender.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

手紙・荷物・メールを「送り出した側」。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

手紙・荷物・メールを「送り出した側」。

sender は誰が発送・送信したかを示す名詞で、人だけでなく企業やシステムにも使える。対になる recipient は受け取る側。

注意:差出人が表示されても本人確認済みとは限らない。メールの表示名と認証を混同しない。

CHAPTER 02

意味の広がり

差出人・送信者

物や情報の送り手

物流なら荷物の差出人、メールなら送信者。sender と recipient では情報の向きが逆になる。

The sender requested a delivery confirmation.
差出人は配達確認を求めた。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

送る側と受け取る側:sender / recipient

比較のポイント:通信や配送における当事者の役割

sender

発送・送信する側/情報や荷物の発信元

recipient

受領・受信する側/情報や荷物の宛先・受取側

同じメールの送受信者を確認する場面

The sender is listed at the top of the email.
送信者はメールの上部に表示される。
The recipient is listed at the top of the email.
受信者はメールの上部に表示される。

違い:sender は送信元、recipient は宛先であり、メール上の役割が逆になる。

言い換え:どちらも「人」を指せるが、送信者と受信者は同じ取引の中で区別する。

CHAPTER 04

語源と関連語

send に「〜する人」を表す -er が付いた語。

  • send「送る」→ sender「送る側」→ recipient「受け取る側」の順に整理する。
send

送るという動詞。

recipient

受け取る人・宛先。語源が同じという意味ではない。

CHAPTER 05

実践的な用法

return to sender

差出人に返送する

the sender of a message

メッセージの送信者

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

手紙・荷物・メールを「送り出した側」。 send「送る」→ sender「送る側」→ recipient「受け取る側」の順に整理する。