DEEP DIVE / WORD ENTRY

revenue.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

企業や組織に入る「売上・収入」で、利益とは区別する。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

企業や組織に入る「売上・収入」で、利益とは区別する。

revenue は企業・組織の事業や活動から生じる収益・収入をいう。会計上は何の収益を含むかを確認する必要があるが、通常は費用を差し引いた利益(profit)を意味しない。

注意:売上高の文脈では revenue / sales revenue が使われる。revenue が常に「現金の入金額」や「純利益」を意味するわけではない。税収を指す government revenue もある。

CHAPTER 02

意味の広がり

活動から生じる収益を集計する

収益・売上高

事業で得た対価を金額で表す。人件費・設備費などを差し引いた後の利益とは別の数字。

Subscription revenue rose despite higher operating costs.
営業費用が増えたにもかかわらず、サブスクリプション収益は増加した。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

revenue / income / profit

比較のポイント:事業活動における収益(revenue)・収入/所得(income)・利益(profit)の用法の違い

revenue

費用控除前の収益額/事業が生み出す収益の規模を示し、通常profitとは異なる。

income

収入・所得・利益など幅広い/日常の収入だけでなく会計では net income が純利益を指すため修飾語が重要。

profit

費用を控除した後の利益/利益率を論じる際は revenue と区別する。

同じ企業の同じ年度の業績を比べる

The company reported revenue of $10 million.
その会社は売上高1,000万ドルを報告した。
The company reported a profit of $1 million.
その会社は利益100万ドルを報告した。

違い:revenue は売上高、profit は費用を控除した利益であり、同じ企業でも金額が異なる。

言い換え:revenue を利益と訳すと損益構造を読み違える。数値は例示であり会計基準の定義ではない。

CHAPTER 04

語源と関連語

古フランス語 revenir(戻って来る)に由来し、帰って来る金銭を表す。

  • 企業や組織に入る「売上・収入」で、利益とは区別する。
profit

費用控除後の利益を表す関連語。

sales

商品やサービスの売上を表す語。

CHAPTER 05

実践的な用法

recognize revenue

収益を認識する

revenue from subscriptions

定期契約からの収益

government tax revenue

政府の税収

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

企業や組織に入る「売上・収入」で、利益とは区別する。