restrictive.

選択や行動の余地を狭める「制限的な・厳しい」という形容詞。

restrictive は、ルールや制度が許容する範囲を狭くしている状態を評価する語。服装規定、アクセス権、契約条件、貿易政策などを説明する。必要以上に活動を縛るという否定的なニュアンスが出る場合もある。

注意：restrictive は形容詞で、restrict（制限する）と違って目的語を直接取らない。restrictive policy は「制限的な方針」、strict policy は単に「厳格な方針」で、焦点が完全に一致しない。

多くの条件を課し、選べる方法や利用できる範囲を狭めている状態を表す。

restrictive と strict

比較のポイント：行動の選択肢を狭めるか、規則の遵守に厳しいか

会社のデータ共有方針を評価する場面

違い：restrictive は共有できる範囲の狭さ、strict はルールの適用の厳しさを前面に出す。

言い換え：同じ方針を両方の形容詞で説明できることもあり、互いに排他的な性質ではない。

ラテン語 restringere 系の restrict- に由来する形容詞。

• restrict＝制限する、restriction＝制限、restrictive＝制限の多い、という形で整理する。

restrictive は「選択肢を狭める」。strict は「厳格に運用する」の意味も強い。