report.

調べた事実や成果を、ほかの人に伝える報告や報告書。

report は業務の数字、調査の結果、事故の経緯などを整理して伝える内容、または文書を指す名詞。書き手の意見だけではなく、確認した事項やその根拠をまとめる場面で使う。

注意：report には動詞「報告する」もあるが、この見出し語は名詞。TOEICなどでは annual report（年次報告書）や written report（書面報告）の形が典型的。

特定の事実・数字・調査結果を相手が読める形にまとめた文書や、その情報内容を指す。

report と account

比較のポイント：整理された報告文書か、出来事を語る説明・記述か

事故の後に提出された資料を比較する

違い：report は組織の報告書、account は個人が述べた出来事の説明に焦点がある。

言い換え：文脈次第で重なるが、年次報告書 annual report を annual account と安易に言い換えない。

古フランス語 report / reporter を経て、ラテン語 reportare「運び戻す、伝える」にさかのぼる。re- と portare（運ぶ）が語源上の構成要素。

• 調べた事実や成果を、ほかの人に伝える報告や報告書。

調べた事実や成果を、ほかの人に伝える報告や報告書。 report は組織の報告書、account は個人が述べた出来事の説明に焦点がある。