repayment.

借りたものを返す「行為」、または返す「金額」。

repayment は金融・経理の文脈でよく使う名詞で、ローンの返済行為そのものや、各回の返済額を指せる。make a repayment は「返済する」、monthly repayments は「毎月の返済額・返済」に相当する。

注意：repayment は借金の元本だけとは限らず、契約上の支払額には利息が含まれる場合もある。元本返済を特定するなら principal repayment のように区別する。

repayment は名詞。単発の返済額なら a repayment、全体の返済プロセスなら repayment として使える。文脈が金額か行為かを決める。

repayment と payment

比較のポイント：債務の返済と支払い一般

債務の返済と支払い一般

違い：同じ支払行為でも借りたお金を返すか購入代金かが異なる。

言い換え：ローンの返済は payment の一種とも言えるが、一般の payment がすべて repayment ではない。

repay「返済する」に対応する名詞。re- と payment による形成。

• repay が動作で、その動作または返すお金が repayment と覚える。

repayment：借りたものを返す「行為」、または返す「金額」。 repay が動作で、その動作または返すお金が repayment と覚える。