refusal.

申し出・要求・行動を受け入れないという「拒否」を表す名詞。

refusal は refuse という動詞に対応する名詞。相手の提案を断るときも、何かをするよう求められて拒むときも使える。refusal to sign のように拒まれた行動を不定詞で表せる。

注意：refusal は「拒んだこと」そのもの。refusal to do と refusal of a request のつながりを、toとofの違いに注意して理解する。

refusal to + 動詞原形 で実行を拒んだ行動を説明する。flat refusal は妥協の余地がない断り方を強調する。

refusal と rejection

比較のポイント：断るという意思表示と、提案・申請などを受け入れない判定

社内の申し出と申請

違い：refusal は参加を断る本人の意思、rejection は申請が認められない結果に重心がある。

言い換え：人物による断りと、申請の不承認は言い換えられない場合が多い。

refuse「断る」に、行為や結果を名詞化する -al が付いた語。

• refuse という動作の名詞が refusal。-al が「拒否という行為」を示す。

refusal は「拒否する行為」。refuse と組にして覚える。