rapid.

物事が短時間で大きく進む、または反応が速い。

rapid は変化・成長・対応などが素早く進む様子を、やや客観的・硬めに表す形容詞。fast と違って、速い乗り物・人の移動だけでなく進展の速さに特によく合う。

注意：「急激な」を何にでも付けられるわけではない。rapid は名詞を修飾し、rapidly は動詞や変化全体を修飾する副詞。

rapid growth や rapid response などで、時間的な進展の速さを述べる。

rapid と fast

比較のポイント：進行・変化の急速さか、広く使える速さか

同じ新製品の発売後の売上

違い：両方意味は通じるが、報告文では rapid growth の組み合わせがより一般的で自然。

言い換え：fast car を rapid car にそのまま置き換えると不自然になることが多い。

rapid はラテン語 rapidus「速い、勢いがある」を経て英語に入った。

• 「変化が一気に進む」と覚える。語源の「奪う」を現代用法に読み込む必要はない。

「変化が一気に進む」と覚える。語源の「奪う」を現代用法に読み込む必要はない。