DEEP DIVE / WORD ENTRY
probable.
形容詞
CORE MEANING / 核心の意味
十分な根拠があり、起こる見込みが高い。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
十分な根拠があり、起こる見込みが高い。
possible が「あり得る」という広い範囲なら、probable はそれより起こりそうという判断。likely と近いが、probable は比較的書き言葉・分析的な響きになる。
注意：probable は形容詞で probable cause / outcome のように名詞を修飾する。likely のような It is likely to ... の構文をそのまま当てはめない。
CHAPTER 02
意味の広がり
証拠を踏まえて起こりそうなこと
完全には確定できないが、最有力の説明や見込みとして判断する。
The probable reason for the outage is a power failure.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
probable と possible / likely
比較のポイント：可能であることと起こる見込みが高いこと
証拠を踏まえて起こりそうなこと／完全には確定できないが、最有力の説明や見込みとして判断する。
起こる可能性がある／可能性があるだけで高い見込みとは限らない。
起こりそうである／会話・一般文でも幅広く使われ、主語＋be likely to の構文が自然。
同じ原因についての分析
A network error is the probable cause.A network error is a possible cause.違い：probable は有力候補、possible は候補の一つという強さの差がある。
言い換え：possible cause と probable cause は確信度が違う。
CHAPTER 04
語源と関連語
ラテン語 probare「試す・確かめる」から probabilis「確からしい」を経た。古い「信じるに足る」という評価が、今日の起こりそうという意味につながる。
- probable は「有力な見込みのある」形容詞。possible より強い判断で、likely と近いがやや分析的。
可能性・確率を表す名詞。
可能性を述べる副詞。
CHAPTER 05
実践的な用法
〜である可能性が高い
有力と考えられる説明
起こりそうな／証明済みの
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
probable は「有力な見込みのある」形容詞。possible より強い判断で、likely と近いがやや分析的。