prediction.

これから何が起こるかについて述べた見通し・予想。

予測という名詞。人の発言にも数理モデルの出力にも使える。数えられるpredictionは一つ一つの予測内容を示す。

注意：predictionは予言や保証ではない。forecastとも重なるが、forecastは天候・経済などの体系的な見通しに特によく使われる。

make a predictionやprediction about/ofなど、予想内容を一件ずつ数えることができる。

prediction / forecast

比較のポイント：予想一般と定期的な見通し

予想一般と定期的な見通し

違い：forecastは専門的・体系的見通しとして使われやすい。

言い換え：一般の予想でもforecastを使える場合がある。

prediction / promise

比較のポイント：予想と約束

予想と約束

違い：前者は見通し、後者は約束としての責任を伴う。

言い換え：似た未来表現でも責任の性質が異なる。

ラテン語「前に言う」にさかのぼるpredictと同じ語根を持つ名詞。

• predictする行為の結果として残る「予想」がprediction。

これから何が起こるかについて述べた見通し・予想。 将来についての予想内容。