pray.

神などに向かって祈る、または切実な願いを表す。

pray for people/peaceでは誰のため・何の実現を願うかを示す。pray to Godなどは祈りを向ける相手を示す。hopeは望みを持つことで、宗教的な祈りを必ず含むわけではない。

注意：prayは宗教的用法が中心だが、I pray that ... では強い願望を表せる。語形が似るprey（獲物）とは別語。

祈る相手にはto、願う事柄や人にはforを用いることが多い。祈る対象と願いの内容を区別する。

pray と hope

比較のポイント：prayは祈る行為を明示し、hopeは期待や願望を表す。

同じ患者の回復を願う場面

違い：prayは祈る行為を明示し、hopeは期待や願望を表す。

言い換え：同じ回復を願っても宗教的行為の有無は異なる。

古フランス語preier「請い求める」を経てラテン語precari「懇願する」にさかのぼる。

• prayの中心的なイメージから既存語義を思い出す。語義を覚えるための補助的な連想。

神などに向かって祈る、または切実な願いを表す。 prayは宗教的用法が中心だが、I pray that ... では強い願望を表せる。語形が似るprey（獲物）とは別語。