DEEP DIVE / WORD ENTRY

poster.

名詞

CORE MEANING / 核心の意味

壁などに掲示して人に「見せる」印刷物。
この記事の目次

CHAPTER 01

意味の核心

壁などに掲示して人に「見せる」印刷物。

poster はイベント告知、注意喚起、宣伝などの内容をある程度大きな紙面で掲示するもの。flyerは配布する一枚物が典型だが、配布資料を掲示することもあるため絶対的な大きさの区分ではない。

注意:posterは掲示される物。post(動詞)には情報をウェブへ投稿する意味もあるが、すべてのSNS投稿がposterになるわけではない。

CHAPTER 02

意味の広がり

ポスター・掲示物

多くの人に見せるための印刷物

教室・店頭・会場などに貼って知らせる媒体。

The volunteers hung a poster outside the hall.
ボランティアたちは会場の外にポスターを掲げた。

CHAPTER 03

類義語のニュアンス比較

poster と flyer

比較のポイント:掲示するものと配布するもの

poster

多くの人に見せるための印刷物/教室・店頭・会場などに貼って知らせる媒体。

flyer

配布用のちらし/手渡ししたり持ち帰ってもらったりする印刷物。

掲示するものと配布するもの

The organizer put up posters for the concert.
主催者はコンサートのポスターを貼り出した。
The organizer handed out flyers for the concert.
主催者はコンサートのちらしを配った。

違い:同じイベントの宣伝だが、posterは掲示、flyerは配布の役割を表す。

言い換え:両方とも宣伝に使えるが、大きさだけで厳格には決められない。

CHAPTER 04

語源と関連語

「掲示する」意味の動詞 post に由来する名詞。

  • posterは見る人に掲げる物、postcardは郵送で届ける物。
post

告知を掲示・公開する動詞の用法。

CHAPTER 05

実践的な用法

put up / hang a poster

ポスターを貼る・掲げる

poster / flyer

ポスター/ちらし

CHAPTER 06

覚えておきたいこと

posterは掲示して見せる印刷物。flyerは配布するちらし。