DEEP DIVE / WORD ENTRY
percentage.
名詞
CORE MEANING / 核心の意味
全体に占める「割合・百分率」を名詞として表す。この記事の目次
CHAPTER 01
意味の核心
全体に占める「割合・百分率」を名詞として表す。
percentageはa high percentageやwhat percentageのように、割合という量自体を話題にする。具体的な値を言うときは20 percentのようにpercentを用いるのが基本。
注意：a percentage ofは「〜の何割か」を示す。percentage pointは百分率同士の差を表す単位で、相対的なpercentの増減とは別。
CHAPTER 02
意味の広がり
割合・百分率という量
全体のうちどの程度を占めるかという比率
What percentage of ...?の問いは具体的な割合を尋ねる。percentageは名詞としてa high percentageやthe percentage of...を取る。
A high percentage of customers renewed their contracts.CHAPTER 03
類義語のニュアンス比較
割合と比率
比較のポイント：百分率として示す割合と一般の比率
percentage
百を基準に表す割合／割合そのものの名詞
proportion
全体に対する部分の比率／百分率に限らない
割合と比率
A large percentage of the applicants passed.A large proportion of the applicants passed.違い：どちらも全体に対する割合だが、percentageは百を基準にする表現、proportionはより一般的。
言い換え：この文章では置き換え可能。厳密な計算表記では数値・単位を明示する。
CHAPTER 04
語源と関連語
percentに名詞語尾-ageを付けてできた語。
- percentは数値、percentageは割合という量、percentage pointは割合同士の差の単位。
percent
百分率の値・単位。
proportion
全体と一部の比率一般。
CHAPTER 05
実践的な用法
what percentage of + noun
〜の何パーセント
as a percentage of sales
売上高に対する割合として
five percentage points
5パーセントポイント
CHAPTER 06
覚えておきたいこと
percentは数値、percentageは割合という量、percentage pointは割合同士の差の単位。