passion.

行動を持続させるほどの「強い思い・熱意」。

passionは単なる興味より強く、音楽や仕事などに深く打ち込む気持ちを指す。感情の強さは中心だが、常に明るい感情だけを意味するわけではない。

注意：a passion forのforを忘れない。passionを強い関心の意味に用いても、相手への恋愛感情を必ずしも含まない。

仕事・芸術・活動など、長く取り組む原動力となる情熱。

passion / interest — 情熱・強い熱意

比較のポイント：深く根付いた強い情熱と興味・関心の違い

同じ天文学への関心

違い：passionは関わりの強さ、interestは関心があるという事実を表す。

言い換え：強い関心でもinterestと言えるが、passionを使うと強い思いを示唆する。

ラテン語pati「耐える・経験する」に関係するpassio「苦痛・受難」から、強い感情の意味へ広がった。

• 「行動を持続させるほどの「強い思い・熱意」。」を起点に、既存語義を文脈で区別する。

行動を持続させるほどの「強い思い・熱意」。 a passion forのforを忘れない。passionを強い関心の意味に用いても、相手への恋愛感情を必ずしも含まない。